NOUVELLES DE L'HEURE

(Mardi le 12 septembre 15h20) 

 

A TOUS LES PROPRIÉTAIRES

Des nouvelles du complexe Lauderhill East.

Les communications téléphoniques sont encore difficiles. 

Nos employés sont tous débordés de travail et font pour le  mieux.

 Il y a de l’électricité dans certains buildings, mais pas partout. 

Il ne semble pas y avoir eu de dommages d’inondation. 

Les dommages sont surtout au niveau des moustiquaires et vitres

de certains Florida Room.  Il y a des bardeaux qui sont partis sur les corniches.

Beaucoup de branches brisées.

Demain matin, une équipe sera au travail pour nettoyer sur le terrain. 

Je serai sur les lieux, tard ce soir en compagnie de Christian Martel et

nous pourrons gérer les travaux de nettoyage.

Dès que des dommages seront constatés sur les condos,

nous communiquerons directement avec les présidents des buildings

et avec les propriétaires concernés.

On vous demande donc à nouveau de

NE PAS COMMUNIQUER DIRECTEMENT AVEC LE BUREAU

pour avoir de l’information pour votre condo.  Vous êtes tous censés avoir

une personne qui s’occupe de votre condo et dès que celle-ci le pourra,

elle vous fera un rapport de l’intérieur de votre condo.

Merci de votre compréhension.

Willie McGraw, président

Lauderhill Ten Management

EN TOUTE DERNIÈRE HEURE
LUNDI, 11 SEPTEMBRE 20,45 HRE
 
Bonsoir à vous tous,


Pour répondre à tous ceux qui nous écrivent...si nous ne vous

avons pas donné d'autres infos, c'est que nous n'avons pas pu le faire.

Les communications cellulaires sont très mauvaises et souvent

inexistantes.  On sait qu'il y a des branches sur le terrain, mais

aucune nouvelle au niveau des dommages aux condos.

Il n'y a pas d'électricité dans certains buildings mais on ne sait

pas encore lesquels ...Les 2 employés de terrain n'ont pas pu

nous rejoindre après 10h ce matin.

Les présidents Willie McGraw et Christian Martel sont partis pour

la Floride en voiture à 14h cet après-midi.  C'était impossible en

avion !  Ils devraient être là, tard ,demain soir.

Dès que nous aurons d'autres infos, nous vous les ferons parvenir.

SVP ne pas communiquer avec le bureau. 

 Ils seront débordés demain matin et devront aller aux priorités. 
Nous utiliserons les messages internet pour vous informer et ceux 
qui auront des dommages seront contactés directement.


Merci de votre compréhension!

Colette Major

            MESSAGE DE L`ATFL
Lundi, le 11 septembre 
Bonsoir à tous.
En ce qui concerne la tv au  Lauderhill East Ten, malgré que certains buildings n'aient  pas encore d'électricité,nous avons reparti notre système, et, la tv fonctionne normalement , sauf un poste qui manque, l'internet devrait suivre aussitôt que l'on pourra.
Bien à  vous
Claude Desfosses, président

Message du président
Lundi, le 11 septembre 2017


Bonjour à vous tous


Pour commencer, svp ne pas appeler le bureau pour avoir des infos.
Les employés seront débordés et n'ont pas le temps de vous répondre.


J'ai eu un rapport sommaire ce matin.  Il y a de l'électricité dans
deux buildings seulement, il y a des arbres brisées, plusieurs branches
partout sur le site, un air climatisé brisé, mais les gars n'ont pas eu le
temps de faire le tour au complet.  Dès que j'aurai plus d'infos, je vous
les communique.


Merci de votre compréhension.


Willie McGraw, président
Lauderhill Ten Management

IRMA

POUR AVOIR DES INFORMATIONS AU SUJET D'IRMA, JE VOUS CONSEILLE DE CONSULTER LE SITE SUIVANT:

https://www.local10.com/live/watch-local-10-news-kaltura

Soyez à l'écoute, je devrai avoir de l'information privilégiée tout au cour de la journée.

Merci de me suivre.

Claude

TO KNOW EVERYTHING ABOUT IRMA, I SUGGESTING YOU  CONSULT THE FOLLOWING SITE:

https://www.local10.com/live/watch-local-10-news-kaltura

Be alert, I should receive more informationS during the day

OURAGAN IRMA


Le bureau de Lauderhill Ten Management est présentement

fermé en raison de la situation.


Toutes les précautions ont été prises pour sécuriser le

complexe.  Dès la fin de la tempête, nous aurons des

employés sur les lieux et les propriétaires seront contactés

s'il y a des dommages a leurs condos.


On demande aux gens de ne pas surcharger le bureau d'appel.

Vous êtes sensé avoir quelqu'un qui vérifie votre condo en

votre absence.

Willie McGraw, président

Lauderhill Ten Management

Lauderhill Officials and Staff Preparing for the Effects of Hurricane Irma

Date: 09/05/2017 5:32 PM

                                     

PRESS RELEASE

As major news channels have been reporting, most weather models show the strong likelihood Hurricane Irma may impact our community this upcoming weekend. The City of Lauderhill staff has been preparing for this weather event and will continue to do so until the storm arrives.

Please log-on to www.Broward.org/Hurricane or call 954-831-4000 for storm related updates in Broward. The website contains a Hurricane Preparedness Guide, Evacuation and Shelter Information, Public Transportation and School Closings/Openings, County Government Closings/Openings as well as other storm resources.  

The City of Lauderhill’s Bulk Pick Up Collection Services will cease for the month of September.

Regular Garbage and Recycling will continue until further notice.  

The City of Lauderhill’s programming, meetings, and events will continue as scheduled - but may cease as the week continues. 

More announcements will be made as it pertains to City services, programs, closings and openings in the next couple of days.  

If you would like to register in the County’s Vulnerable Population Registry or have questions please call 954-831-4000.